総合ディスカウントストア 驚安の殿堂 ドン・キホーテ
1. What is DCC?
The Dynamic Currency Conversion (DCC: abbreviation for Dynamic Currency Conversion) is a service for customers who use a international issued credit card (Visa/Mastercard) at a merchants in Japan based on the exchange rate on the day of use.
2. Customer benefits
Normally, when a customer purchases a product in Japan, the settlement amount is fixed at the exchange rate at the time of credit billing, but with DCC, settlement can be made at the exchange rate on the day of purchase. The customer can check the actual billed amount immediately. The customer has the choice to use DCC and enjoy shopping with peace of mind because you will not be affected by exchange rate fluctuations after the purchase or they may choose to leave settlement in Yen, the choice is up to the cardholder.
② Supports 30 currencies!
The DCC supports the following 30 currencies.
When paying by credit card, the customer can choose the payment currency from your home currency or Japanese Yen.
3. How to use?
Only overseas issued Visa/Mastercard cards can use DCC.
Visa/Mastercard issued in Japan and other international brands cannot be used.
It can only be used at cashiers that accept tax exemption.
Please ask a store employee for the location of the tax-free register.
The cashier will give you a "currency selection slip".
Please check the exchange rate and settlement amount.
Please select your prefered choice of currency on the terminal screen.
4. Target store
It can be used at the tax-free checkout counters at the following Don Quijote stores in Japan. (*Scheduled to be introduced sequentially)
5. Q&A
-
Q1
What are the benefits of using this service?
ACard holders always have the choice as to which Currency they wish to use for a transaction. By selecting DCC they have the benefit of knowing the FX rate that is used on the day of the transaction will be the same rate that will appear on their Credit card statement.
-
Q2
What if the customer don't use this service?
AYou will need to wait for your credit card bill to find out what exchange rate has been applied or how much the payment will be in your home country's currency, or check your credit card company's website.
-
Q3
Please tell me about the exchange rate.
AExchange rates are updated daily and apply at the time of transaction. Exchange rates are determined based on information from major financial information and communication companies. The are updated once a day and fixed for 24 hours.
-
Q4
My home currency is not displayed in the currency selection slip.
ANot all foreign issued Visa/Mastercards and currencies are subject to DCC.
If your home currency is not displayed on the currency selection slip, the credit card cannot be used. In that case, the settlement will be processed in Japanese Yen (JPY). -
Q5
Are there any fees?
AThere is no other fee applied by Currency Select in addition to the margin displayed on the receipt.
1. 什么是外币卡支付服务（DCC）？
外币计价卡支付服务（DCC：Dynamic Currency Conversion 的缩写）是在日本的商店使用海外发行的信用卡（Visa/Mastercard）的客户根据使用当天的汇率提供的服务。以自己的国家货币付款。
2. 客户的好处
通常情况下，客户在日本购买商品时，结算金额固定为信用结算时的汇率，但使用 DCC 时，可以按照购买当天的汇率进行结算。 您可以查看现场实际结算金额。 不用担心汇率变动的影响，可安心购物。
② 支持30种货币！外币卡支付服务支持以下30种货币。使用信用卡付款时，您可以选择本国货币或日元作为付款货币。
3. 如何使用
只有在海外发行的 Visa/Mastercard 才能使用 DCC的服务。
不能使用在日本发行的 Visa/Mastercard 和其他国际品牌。
仅在接受免税的收银台可使用此服务。
请向店员询问免税登记簿的位置。
收银员会给你一张货币选择单。
请查看汇率和结算金额。
请在机器上的货币选择屏幕上选择您的本国货币或日元。
4. 对象店舗
可在日本以下堂吉诃德店的免税收银台使用。（※依照导入顺序）
5. Q&A
-
Q1
使用本服务有什么好处？
A通常情况下，顾客在日本购买商品时，结算金额以信用记账时的汇率为基准，但DCC可以以购买当天的汇率结算。因此，您可以当场查看实际账单金额。 购买后不担心受汇率变动的影响，可安心购物。
-
Q2
如果我不使用此服务会怎样？
A您需要等到您的信用卡帐单时，才能确认适用的汇率或以您所在国家/地区的货币支付的金额，或者查看您的信用卡公司的网站。
-
Q3
请告诉我汇率。
A汇率每日更新，以交易时的汇率为准。 汇率是根据一家主要金融信息公司的信息确定的。
-
Q4
货币选择单上没有显示我所在国家的货币。
A并非所有外国发行的 Visa/Mastercards 和货币都为DCC 的服务对象。
如果您的货币未显示在货币选择单上，则无法使用此信用卡。
在这种情况下，结算将以日元 (JPY) 处理。 -
Q5
有手续费吗？
A除收据上所列费用外，不收取任何费用。
1. 什麼是外幣卡支付服務（DCC）？
外幣計價卡支付服務（DCC：Dynamic Currency Conversion 的縮寫）是在日本的商店使用海外發行的信用卡（Visa/Mastercard）的客戶根據使用當天的匯率提供的服務。以自己的國家貨幣付款。
2. 客戶的好處
通常情況下，客戶在日本購買商品時，結算金額固定為信用結算時的匯率，但使用 DCC 時，可以按照購買當天的匯率進行結算。您可以查看現場實際結算金額。 不用擔心匯率變動的影響，可安心購物。
② 支持30種貨幣！外幣卡支付服務支持以下30種貨幣。使用信用卡付款時，您可以選擇本國貨幣或日元作為付款貨幣。
3. 如何使用
只有在海外發行的 Visa/Mastercard 才能使用 DCC的服務。
不能使用在日本發行的 Visa/Mastercard 和其他國際品牌。
僅在接受免稅的收銀台可使用此服務。
請向店員詢問免稅登記簿的位置。
收銀員會給你一張貨幣選擇單。
請查看匯率和結算金額。
請在機器上的貨幣選擇屏幕上選擇您的本國貨幣或日元。
4. 對象店舗
可在日本以下堂吉訶德店的免稅收銀台使用。（※依照導入順序）
5. Q&A
-
Q1
使用本服務有什麼好處？
A通常情況下，顧客在日本購買商品時，結算金額以信用記賬時的匯率為基準，但DCC可以以購買當天的匯率結算。因此，您可以當場查看實際賬單金額。 購買後不擔心受匯率變動的影響，可安心購物。
-
Q2
如果我不使用此服務會怎樣？
A您需要等到您的信用卡帳單時，才能確認適用的匯率或以您所在國家/地區的貨幣支付的金額，或者查看您的信用卡公司的網站。
-
Q3
請告訴我匯率。
A匯率每日更新，以交易時的匯率為準。 匯率是根據一家主要金融信息公司的信息確定的。
-
Q4
貨幣選擇單上沒有顯示我所在國家的貨幣。
A並非所有外國發行的 Visa/Mastercards 和貨幣都為DCC 的服務對象。
如果您的貨幣未顯示在貨幣選擇單上，則無法使用此信用卡。
在這種情況下，結算將以日元 (JPY) 處理。 -
Q5
有手續費嗎？
A除收據上所列費用外，不收取任何費用。
1. 자국 통화 결제 서비스(DCC)란?
자국 통화 결제 외화 카드 결제 서비스(DCC: Dynamic Currency Conversion의 약칭)란 일본 내 점포에서 해외발행 신용카드(Visa/Mastercard)를 이용하실 때, 이용하신 날의 환율을 기준으로 고객님의 자국 통화로 결제할 수 있는 서비스입니다.
2. 이용 시의 장점
보통 고객님께서 일본에서 상품을 구매하신 경우 신용카드 청구 시의 환율로 결제금액이 확정되지만 DCC를 이용하시면 구입하신 날의 환율로 결제가 가능하기 때문에, 그 자리에서 실제 청구금액을 확인하실 수 있습니다. 구입 후 환율 변동의 영향을 받지 않기 때문에 안심하고 쇼핑을 즐기실 수 있습니다.
② 30개국의 통화 대응
외화 카드 결제 서비스는 아래 30개국의 통화를 지원합니다.
신용카드 결제 시 지불 통화를 자국 통화와 일본 엔화 중 선택하실 수 있습니다.
3. 이용방법
해외발행 Visa/Mastercard만 DCC를 이용하실 수 있습니다.
일본 내에서 발행된 Visa/Mastercard 및 기타 국제 브랜드는 사용하실 수 없습니다.
면세 계산이 가능한 계산대에서만 이용하실 수 있습니다.
면세 계산이 가능한 계산대 위치는 매장 직원에게 문의해 주시길 바랍니다.
계산대 직원이 「통화 선택 전표」를 발행해 드립니다.
환율과 결제금액을 확인해 주십시오.
단말기의 통화 선택 화면에서 자국 통화 또는 일본 엔화를 선택해 주십시오.
4. 이용 가능 매장
이하의 일본 내 돈키호테 점포의 면세 회계 대응 계산대에서 이용할 수 있습니다.(※순차 도입 예정)
5. Q&A
-
Q1
이 서비스를 이용할 때의 장점은 무엇입니까?
A보통 고객님께서 일본에서 상품을 구매하신 경우 신용카드 청구 시의 환율로 결제금액이 확정되지만 DCC를 이용하시면 구입하신 날의 환율로 결제가 가능하기 때문에, 그 자리에서 실제 청구금액을 확인하실 수 있습니다.구입 후 환율 변동의 영향을 받지 않기 때문에 안심하고 쇼핑을 즐기실 수 있습니다.
-
Q2
만약 이 서비스를 이용하지 않는다면 어떻게 됩니까?
A어떤 환율이 적용되었는지, 혹은 자국 통화로 얼마의 지불 금액인지 알기 위해 신용 카드 청구서가 도착하는 것을 기다리거나, 신용 카드 회사 웹사이트 등에서 확인을 하셔야 할 필요가 있습니다.
-
Q3
환율에 대해 알려주세요.
A환율은 매일 업데이트되며 거래 시 환율이 적용됩니다. 환율은 대형 금융 정보통신사의 정보를 바탕으로 결정되고 있습니다.
-
Q4
통화선택 전표에 자국 통화가 표시되지 않습니다.
A모든 해외 발행 Visa/Mastercard와 통화가 DCC의 대상은 아닙니다.
통화 선택 전표에 자국 통화가 표시되지 않는 경우, 해당 신용 카드를 사용하실 수 없습니다.
이 경우 엔화(JPY)로 정산 처리됩니다. -
Q5
수수료가 발생합니까?
A영수증에 기재되어 있는 수수료 이외에는 발생되지 않습니다.
1. บริการชำระเงินด้วยบัตรเงินตราต่างประเทศ (DCC) คืออะไร?
บริการชำระเงินด้วยบัตรสกุลเงินต่างประเทศ (DCC: ตัวย่อสำหรับการแปลงสกุลเงินแบบไดนามิก) เป็นบริการสำหรับลูกค้าที่ใช้บัตรเครดิตที่ออกในต่างประเทศ (Visa/Mastercard) ที่ร้านค้าในญี่ปุ่นตามอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่ใช้ เป็นบริการที่ ให้คุณชำระเงินในสกุลเงินของคุณเอง
2. ผลประโยชน์ของลูกค้า
โดยปกติแล้ว เมื่อลูกค้าซื้อสินค้าในญี่ปุ่น จำนวนการชำระเงินจะคงที่ตามอัตราแลกเปลี่ยน ณ เวลาที่เรียกเก็บเงินเครดิต แต่ด้วย DCC การชำระเงินสามารถทำได้ตามอัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่ซื้อ คุณสามารถตรวจสอบ จำนวนเงินที่เรียกเก็บจริงทันที คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งได้อย่างสบายใจเพราะคุณจะไม่ได้รับผลกระทบจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนหลังการซื้อ
② รองรับ 30 สกุลเงิน!
บริการชำระเงินด้วยบัตรสกุลเงินต่างประเทศรองรับ 30 สกุลเงินต่อไปนี้
เมื่อชำระเงินด้วยบัตรเครดิต คุณสามารถเลือกสกุลเงินในการชำระเงินจากสกุลเงินที่บ้านของคุณหรือเยนญี่ปุ่น
3. วิธีใช้
เฉพาะ Visa/Mastercard ที่ออกในต่างประเทศเท่านั้นที่สามารถใช้ DCC ได้
ไม่สามารถใช้ Visa/Mastercard ที่ออกในญี่ปุ่นและแบรนด์ต่างประเทศอื่นๆ ได้
ใช้ได้เฉพาะแคชเชียร์ที่รับการยกเว้นภาษี
โปรดสอบถามพนักงานร้านค้าเกี่ยวกับสถานที่ตั้งของทะเบียนยกเว้นภาษี
แคชเชียร์จะให้สลิปการเลือกสกุลเงินแก่คุณ
กรุณาตรวจสอบอัตราแลกเปลี่ยนและจำนวนเงินที่ต้องชำระ
โปรดเลือกสกุลเงินในประเทศของคุณหรือเยนญี่ปุ่นบนหน้าจอการเลือกสกุลเงินของเทอร์มินัล
4. ร้านเป้าหมาย
สามารถใช้ที่เคาน์เตอร์ชำระเงินปลอดภาษีที่ร้าน ดอนกิโฮเต้ต่อไปนี้ในญี่ปุ่น (*กำหนดการจะเปิดตัวตามลำดับ)
5. Q&A
-
Q1
ประโยชน์ของการใช้บริการนี้คืออะไร?
Aโดยปกติแล้ว เมื่อลูกค้าซื้อสินค้าในญี่ปุ่น ยอดชำระจะคงที่ตามอัตราแลกเปลี่ยน ณ เวลาที่เรียกเก็บเงินเครดิต แต่ด้วย DCC จะสามารถชำระยอดชำระตามอัตราแลกเปลี่ยนของวันที่ซื้อได้ ดังนั้น คุณสามารถตรวจสอบจำนวนเงินที่เรียกเก็บจริงได้ทันที คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งได้อย่างสบายใจเพราะคุณจะไม่ได้รับผลกระทบจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนหลังการซื้อ
-
Q2
จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันไม่ใช้บริการนี้
Aคุณจะต้องรอการเรียกเก็บเงินจากบัตรเครดิตของคุณเพื่อดูว่ามีการใช้อัตราแลกเปลี่ยนใด หรือจำนวนเงินที่ชำระจะเป็นสกุลเงินในประเทศของคุณ หรือ คุณจะต้องตรวจสอบในเว็บไซต์ของบริษัทบัตรเครดิตของคุณ ฯลฯ
-
Q3
กรุณาบอกฉันเกี่ยวกับอัตราแลกเปลี่ยน
Aอัตราแลกเปลี่ยนจะอัพเดททุกวันและจะใช้อัตราแลกเปลี่ยน ณ เวลาที่ทำธุรกรรม อัตราแลกเปลี่ยนกำหนดจากข้อมูลของบริษัทข้อมูลทางการเงินรายใหญ่
-
Q4
สกุลเงินของประเทศของฉันไม่แสดงบนสลิปการเลือกสกุลเงิน
Aวีซ่า/มาสเตอร์การ์ดและสกุลเงินที่ออกต่างประเทศทั้งหมดไม่ได้ขึ้นอยู่กับ DCC
หากสกุลเงินของคุณไม่ปรากฏในสลิปการเลือกสกุลเงิน บัตรเครดิตจะไม่สามารถใช้ได้
ในกรณีดังกล่าว การชำระเงินจะดำเนินการในสกุลเงินเยนญี่ปุ่น (JPY) -
Q5
มีค่าธรรมเนียมการจัดการหรือไม่?
Aไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในใบเสร็จรับเงิน
1. 外貨建てカード決済サービス（DCC）とは？
外貨建てカード決済サービス（DCC：Dynamic Currency Conversionの略称）とは、日本国内の店舗で海外発行のクレジットカード（Visa/Mastercard）をご利用の際、利用した日の為替レートを基にお客さまの自国通貨で決済することができるサービスです。
2. お客様のメリット
通常、お客さまが日本で商品を購入された場合、クレジット請求時の為替レートで決済金額が確定されますが、DCCを利用いただくと、購入された日の為替レートで決済することが可能なため、その場で実際の請求金額を確認することができます。ご購入後の為替変動の影響を受けないため安心してショッピングをお楽しみいただけます。
② 30通貨に対応！
外貨建てカード決済サービスは、以下の30通貨に対応しております。
クレジットカード決済時に、支払通貨を自国通貨と日本円から選択いただけます。
3. ご利用方法
海外発行のVisa/MastercardのみDCCをご利用いただけます。
日本国内で発行されたVisa/Mastercardやその他の国際ブランドではご利用いただけません。
免税会計可能なレジでのみご利用いただけます。
免税会計可能なレジの場所は、店舗従業員にお尋ねください。
レジスタッフが「通貨選択伝票」をお渡しします。
為替レートと決済金額を確認して下さい。
端末の通貨選択画面で、自国通貨か日本円か選択して下さい。
4. 対象店舗
以下の日本国内のドン・キホーテ店舗の免税会計対応レジでご利用いただけます。（※順次導入予定）
5. Q&A
-
Q1
このサービスを利用するメリットは何ですか？
A通常、お客さまが日本で商品を購入された場合、クレジット請求時の為替レートで決済金額が確定されますが、DCCを利用いただくと、購入された日の為替レートで決済することが可能なため、その場で実際の請求金額を確認することができます。ご購入後の為替変動の影響を受けないため安心してショッピングをお楽しみいただけます。
-
Q2
もしこのサービスを利用しない場合はどうなりますか？
Aどの為替レートが適用されたか、あるいは自国通貨でいくらの支払金額かを知るためにクレジットカードの請求書が届くのお待ちいただくか、クレジットカード会社のWeb等でご確認いただく必要があります。
-
Q3
為替レートについて教えてください。
A為替レートは毎日更新され、お取引時の為替レートが適用されます。為替レートは、大手金融情報通信社の情報を元に決定しています。
-
Q4
通貨選択伝票に自国通貨が表示されません。
A全ての海外発行のVisa/Mastercardと通貨がDCCの対象ではありません。
通貨選択伝票に自国通貨が表示されなければ、そのクレジットカードはご利用いただけません。
その場合は、日本円（JPY）により精算処理されます。 -
Q5
手数料はかかりますか。
Aレシートに記載されている手数料以外はかかりません。